안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 정말 안타까운 소식을 전해드리게 되었습니다. LAX 공항의 교통 상황이 이미 최악이었는데, 이번 주 더욱 악화될 것으로 예상된다고 합니다. 이번 주 LAX 공항 주변의 교통 혼잡이 심각해질 것으로 보이니, 여러분께서는 여행 계획을 미리 잘 살펴보시고 여유 있게 공항에 도착하시기 바랍니다. 이번 상황을 잘 대비하셔서 편안한 여행이 되길 바랍니다. 여러분의 안전과 편의를 위해 이런 정보를 전해드린 것 같아 기쁩니다. 앞으로도 최신 정보를 계속 제공해 드리겠습니다. 감사합니다!
LAX에서의 건설 지연으로 인한 혼잡
공사 경고에 귀 기울이는 것이 중요
LAX에서 공사 지연에 대한 경고를 내릴 때마다, 여행객들은 그 경고를 귀담아 들어야 한다는 것을 뼈저리게 경험했습니다. 지난달, 공항은 공사 작업으로 인한 차선 폐쇄를 발표했고, 이로 인해 심각한 교통 정체가 발생했습니다. 이번 주에도 공사 관련 차선 폐쇄로 인해 평소보다 더 심한 교통 체증이 예상된다고 공항 측에서 경고했습니다.
예상되는 영향
월요일 아침 교통 체증
예상대로, 적어도 상층부에서는 월요일 아침 교통이 지체되고 있었습니다. 오전 8시경, @FlyLAXstats 계정에 따르면 공항 상층부를 통과하는 데 약 48분이 소요되었습니다. 3월 공사 기간 중에는 상층부 통과 시간이 최대 91분까지 늘어났습니다. 반면 하층부의 통행 시간은 6분으로 비교적 원활했습니다. 긍정적인 변화로, 오후 4시경에는 상층부 통과 시간이 14분으로 줄어들었습니다. Century Boulevard와 405번 고속도로에서 터미널 1까지의 소요 시간은 6분으로 나타났습니다. 하지만 이번 주 LAX를 방문하는 여행객들은 극심한 교통 체증을 예상하고 비행기 탑승을 위해 여유 있게 출발하는 것이 현명할 것 같습니다.
교통 체증의 원인
도로 및 유틸리티 지원 프로젝트
이번 공사는 Roadway and Utility Enabling(RUE) 프로젝트를 위한 것입니다. RUE는 2028년 하계 올림픽 준비를 위해 공항 주변 교통 상황을 개선하기 위한 무인 교통 시스템입니다. 한편 Automated People Mover System이라 불리는 2.25마일 길이의 elevated 열차 시스템 공사도 진행 중이지만, 개통이 2025년 말로 지연되고 있습니다.
더 읽어볼 만한 내용
여행객들을 기다리는 활기찬 여름
2024년 5월 23일, LAX는 Memorial Day 주말을 시작으로 활기찬 여름 시즌이 펼쳐질 것이라고 예고했습니다.
공항과 계약업체 간 갈등으로 인한 지연
2024년 5월 3일, LAX People Mover 프로젝트에 2억 달러가 추가 투입되어 공항과 계약업체 간 갈등을 해결하기로 했습니다.
올림픽을 위한 터미널 및 게이트 번호 변경
2024년 4월 26일, LAX는 2028년 하계 올림픽을 대비하여 터미널 및 게이트 번호를 변경할 계획이라고 발표했습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
hour의 뜻과 사용 방법
– 시간, 시각
– “I’ll be there in an hour.” – 한 시간 후에 거기 있을 거예요.
– “The meeting starts at 3 o’clock.” – 회의는 3시에 시작합니다.
hour는 시간을 나타내는 단위로, 하루를 24시간으로 나눈 것입니다. 시간을 표현할 때 자주 사용됩니다.
2025의 응용
– 2025년
– “In the year 2025, we will have flying cars.” – 2025년에는 우리가 flying cars를 가질 것입니다.
– “The company was founded in 2025.” – 그 회사는 2025년에 설립되었습니다.
2025는 미래의 특정 연도를 나타내는 숫자입니다. 미래의 계획이나 예측을 할 때 자주 사용됩니다.
dragging 활용 예시
– 끌기, 드래그하기
– “Drag the file to the desktop.” – 파일을 데스크톱으로 드래그하세요.
– “I was dragging my feet because I was tired.” – 피곤해서 발을 끌면서 걸었어요.
dragging은 무언가를 손으로 잡고 움직이는 행동을 의미합니다. 컴퓨터에서 파일을 옮길 때나 걸을 때 피곤할 때 이 단어를 사용할 수 있습니다.
extra 관련 표현들
– 추가의, 여분의
– “I have an extra pen you can use.” – 사용할 수 있는 여분의 펜이 있어요.
– “That’s extra cheese on your pizza.” – 피자에 치즈를 추가로 올렸어요.
extra는 ‘추가의’, ‘여분의’라는 의미를 가지고 있습니다. 필요 이상으로 더 있거나 추가된 것을 설명할 때 사용됩니다.
Read 암기하기
– 읽다
– “I read the book last night.” – 어젯밤에 그 책을 읽었어요.
– “Please read the instructions carefully.” – 설명서를 주의 깊게 읽어 주세요.
read는 문자를 해독하여 내용을 이해하는 행위를 의미합니다. 책, 신문, 메시지 등 다양한 형태의 문자를 읽을 때 사용됩니다.
언어 학습은 지속적인 노력과 열정이 필요한 과정입니다. 포기하지 말고 꾸준히 노력하면 반드시 실력이 향상될 것입니다. 여러분 모두 화이팅!