“LA에서의 멋진 꽃밭 여행, 과연 가볼 만할까?”

안녕하세요 사랑하는 구독자 여러분! 오늘은 정말 특별한 소식을 가지고 왔습니다. 바로 이 유명한 야생화 명소가 눈부시게 아름답다는 소식입니다. 이 장소는 LA에서 멀지 않은 곳에 위치해 있어 올해 방문하기에 딱 좋은 곳이라고 합니다. 저도 이 아름다운 풍경을 직접 보고 싶어 마음이 설레네요. 여러분도 이번 기회에 꼭 한 번 가보시길 바랍니다. 그 장면을 상상하니 벌써부터 설레고 기대되는 마음이 듭니다. 함께 이 아름다운 자연의 선물을 감상하며 힐링의 시간을 가져보시는 것은 어떨까요?

black_0

캐리조 플레인 국립 기념물: 2024년 봄의 야생화 전시

기대에 못 미치는 야생화 전시

캘리포니아 동부 샌루이스 오비스포 카운티에 있는 캐리조 플레인 국립 기념물은 캘리포니아에서 가장 유명한 야생화 관람 지역 중 하나입니다. 하지만 올해의 전시가 로스앤젤레스에서 150마일 떨어진 이 곳을 방문할 만한 가치가 있을까요? 만약 당신이 언덕을 뒤덮은 화려한 색상의 야생화를 찾고 있다면, 그 답은 아니요입니다. 하지만 광활한 하늘, 새들과의 가까운 조우, 토착민과 지질학적 역사, 그리고 금, 보라, 주황색 반점으로 점점되어 있는 물결치는 풀밭을 감상하고 싶다면, 그 답은 입니다. 다만 진흙길이 다시 통행 가능해지기까지 1주일 이상 기다려야 합니다.

우기와 낮은 기온으로 인한 영향

3월 초, 친구와 함께 4월 14일에 방문하기로 계획했습니다. 일반적으로 3월 말이면 우기가 끝나고 4월 초가 절정기이며, 이번 봄의 낮은 기온을 고려했을 때 그때쯤이면 날씨가 좋아져 야생화 전시가 잘 될 것이라 생각했습니다. 하지만 4월 첫 2주 동안 중부와 남부 캘리포니아 대부분 지역에 추운 소나기가 내렸고, 우리가 방문했을 때는 기온이 섭씨 10도 중반에 머물렀으며, 희망적인 푸른 하늘 사이로 검은 구름이 지나가며 폭우가 쏟아졌습니다.

exserta_5

2019년 사진이 보여준 최고의 야생화 전시

뉴 쿠야마의 쿠야마 버크혼 레스토랑에 걸린 사진

솔직히 말하자면, 우리가 방문했을 때 본 가장 좋은 야생화 전시는 뉴 쿠야마의 쿠야마 버크혼 레스토랑 화장실에 걸려 있던 2019년 사진이었습니다. 그 사진에는 캐리조 평원에서 슈퍼블룸 때 황금색 들국화(Lasthenia californica)가 너무나 광활하게 자라 마치 수 마일을 뒤덮은 황금 융단 같은 장면이 담겨 있었습니다.

우리가 직접 본 야생화 전시

우리가 직접 본 야생화로는 습한 여행 중에 발견한 들국화 군락, 젖은 갈색 엉겅퀴, 그리고 보라색 올빼미 씨앗(Castilleja exserta), 노란색과 흰색의 일반적인 데이지(Layia platyglossa), 그리고 드물게 발견된 캘리포니아 양귀비(Eschscholzia californica) 등이 있었습니다. 하지만 가장 두드러진 색상은 봄비 후 푸르게 자란 캘리포니아의 언덕이었습니다.

Southern_4

물결치는 풀밭과 새들의 군무

소다 레이크 도로의 상황

풀밭은 물결치듯 높고 울창했으며, 때때로 우리 차 옆을 나란히 날아다니거나 때로는 우리를 앞질러 가기도 했습니다. 이는 소다 레이크 도로, 유일한 포장도로가 크고 깊은 구멍과 웅덩이로 가득했기 때문입니다.

슈퍼블룸의 부재

캐리조 평원의 구드윈 교육 센터 직원들에 따르면, 이번 해에는 슈퍼블룸이 일어나지 않을 것 같습니다. 센터 카운터 뒤에 걸린 안내판에 따르면, 지난 3번의 슈퍼블룸 해인 2017년, 2019년, 2023년에는 10월 1일부터 9월 30일까지의 강수량이 각각 12.29인치, 16.31인치, 15.32인치였다고 합니다. 하지만 올해 강수량은 10인치도 채 되지 않으며, 이번 시즌 더 많은 비가 오지 않을 것으로 예상됩니다.

spring_3

결론

이번 방문에서 기대했던 만큼의 화려한 야생화 전시를 보지 못해 아쉬웠지만, 그래도 광활한 하늘, 새들과의 조우, 토착민과 지질학적 역사, 그리고 물결치는 풀밭을 감상할 수 있어 좋은 시간이었습니다. 비록 슈퍼블룸은 아니었지만, 캐리조 평원의 자연 경관을 직접 경험할 수 있었던 것만으로도 값진 여행이었습니다. 다음에 기회가 된다면 다시 방문하고 싶습니다.

번역 과정에서 발견한 영어 단어들

MarantosStaff의 뜻과 사용 방법

Korean translation: 마란토스 스태프의 의미와 사용법

Example sentences:
– The MarantosStaff is a powerful tool for managing your online presence.
– 마란토스 스태프는 온라인 활동을 관리하는 데 강력한 도구입니다.

The MarantosStaff refers to a set of administrative tools and features that allow users to effectively manage their online accounts and activities. It provides a comprehensive suite of options for customizing settings, monitoring performance, and streamlining various aspects of digital presence.

view의 응용

Korean translation: 뷰의 응용

Example sentences:
– The different views available in this app allow me to customize my experience.
– 이 앱의 다양한 뷰 옵션을 통해 내 경험을 맞춤 설정할 수 있습니다.

The term “view” in this context refers to the various display modes or perspectives available within an application or software. These views enable users to organize, filter, and present information in a way that suits their preferences and needs, enhancing the overall user experience.

year 활용 예시

Korean translation: 연도 활용 사례

Example sentences:
– The report covers the key events and trends from the past year.
– 이 보고서에는 지난 1년 간의 주요 사건과 동향이 포함되어 있습니다.

The word “year” is used to refer to a specific period of 12 months, often used to measure and track various activities, events, and data over time. Exploring examples of how “year” is utilized can provide valuable insights into the temporal aspects of information and planning.

much 관련 표현들

Korean translation: 많음과 관련된 표현들

Example sentences:
– I have much to learn when it comes to this new language.
– 이 새로운 언어를 배우는 데에는 아직 많이 배워야 할 것이 있습니다.

The word “much” is used to indicate a large quantity or degree of something. It can be applied to various contexts, such as expressing the amount of effort, time, or resources required for a task. Exploring related expressions can help expand one’s understanding and usage of this versatile word.

most 암기하기

Korean translation: 가장 많은 것 암기하기

Example sentences:
– Memorizing the most common vocabulary is key to improving your language skills.
– 가장 많이 사용되는 단어들을 암기하는 것이 언어 실력 향상의 핵심입니다.

The phrase “most to memorize” emphasizes the importance of focusing on the most frequent or essential elements when learning a language. By prioritizing the memorization of the most common vocabulary, grammar structures, or expressions, language learners can build a strong foundation and maximize their progress in the target language.

여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!