안녕하세요 구독자 여러분! 오늘 전해드릴 소식은 매우 안타깝고 걱정스러운 내용입니다. 최근 캘리포니아 해안가에 위치한 유명한 웨이페러스 채플이 심각한 피해를 입었다는 소식이 전해졌습니다. 이 아름다운 건축물은 수십 년간 많은 이들의 사랑을 받아왔지만, 최근 폭풍우로 인해 구조적 안전성이 크게 위협받고 있다고 합니다. 전문가들은 이 채플을 완전히 해체하고 재건해야 한다고 제안했는데요, 이는 이 역사적 유산을 보존하기 위한 불가피한 조치라고 합니다. 우리 모두 이 아름다운 건축물이 다시 세워지길 간절히 바라며, 이 과정을 지켜보며 함께 걱정하고 염려하는 마음을 가지고자 합니다.
역사적인 웨이페어러스 채플, 위협적인 산사태로 인해 새로운 장소로 이전 계획
웨이페어러스 채플의 현재 상황
랜초 팔로스 베르데스에 위치한 역사적인 웨이페어러스 채플은 날이 갈수록 산사태 피해가 심각해지고 있습니다. 유명한 유리 채플의 창문들이 계속해서 깨지고 있으며, 벽과 천장을 따라 금속 프레임이 더욱 뒤틀리고 있습니다. 주차장에도 새로운 균열이 생기고 있습니다. 수십 년 동안 관리할 수 있었던 채플 아래의 산사태가 전례 없는 속도로 가속화되면서, 이 아름다운 해변 부지에서 채플의 미래가 위태로워졌습니다.
웨이페어러스 채플의 대응 계획
채플 관계자들은 월요일에 채플 구조물을 해체하기 시작할 것이라고 발표했습니다. 그들은 국가 역사 유적지이자 영적 성소, 유명한 웨딩 장소인 채플을 보존할 수 있는 방법을 모색하고 있습니다.
웨이페어러스 채플의 집행 이사 댄 버첼은 “우리는 채플의 역사적인 자재를 신중하게 해체하는 것이 향후 세대를 위한 채플 보존의 필요한 조치라고 생각합니다. 웨이페어러스는 현재 부지나 랜초 팔로스 베르데스 인근의 유사한 부지에서 우리의 아이콘적인 채플을 그대로 보존하는 것을 약속합니다.”라고 말했습니다.
새로운 부지 물색 및 채플 재건축 계획
새로운 부지 물색
버첼과 그의 팀은 더 안정적인 지반에 있는 인근 부지를 찾고 있습니다. 그곳에서 채플을 가능한 한 원래 모습 그대로 재건축할 계획입니다. 그들은 또한 현재 부지에 채플을 다시 조립할 수 있는지 계속해서 모니터링할 것이지만, 토지 움직임이 심해짐에 따라 그 가능성은 점점 줄어들고 있습니다.
채플 해체 및 재건축 과정
2월에 웨이페어러스 채플은 산사태 위험 때문에 문을 닫았습니다. 지난달에는 채플 인근에 있는 행정 건물이 적색 표지가 붙었고, 이번 주에는 전기, 수도, 하수, 가스 등 부지의 모든 지하 서비스가 파손되어 사용할 수 없게 되었습니다.
1951년에 건축된 100석 규모의 유리와 목재 성소는 건축가 프랭크 로이드 라이트의 아들 로이드 라이트가 설계했습니다. 보존 설계 회사 Architectural Resources Group이 진행할 해체 작업은 매우 까다로운 과정이 될 것입니다. 이번 주에는 대규모 프로젝트를 준비하고 있으며, 버첼은 다음 주부터 작업을 시작할 것으로 예상하고 있습니다.
“채플은 더 이상의 피해를 견딜 수 없을 것이며, 이대로 방치하면 보존이 불가능해질 것입니다. 따라서 지금이 채플 구조와 자재를 보호하기 위해 안전하고 실현 가능한 해체 작업을 시작할 적절한 시기라고 판단했습니다.”
역사적 가치 보존을 위한 노력
희귀한 자재 보존
버첼에 따르면 채플의 많은 건축 자재들은 더 이상 구할 수 없는 것들이라고 합니다. 따라서 해체 작업을 통해 역사적 지정 status를 유지하고, 미래에 채플을 신중하고 세심하게 재건축할 수 있는 기반을 마련하고자 합니다.
“날이 갈수록 더 많은 자재들이 손실되거나 회복 불가능한 상태가 되고 있습니다.” 라고 Architectural Resources Group의 프린시펄 Katie Horak은 말했습니다. 해체 작업이 시작되면 팀은 이 건축 부품들을 안전하게 옮겨 보관하여 다시 조립할 수 있도록 시간에 쫓기며 작업할 것입니다.
결론
웨이페어러스 채플은 수십 년 동안 랜초 팔로스 베르데스의 아름다운 풍경을 대표해왔습니다. 하지만 안타깝게도 이 역사적인 건물은 더 이상 현재 부지에 존재할 수 없게 되었습니다. 채플 관계자들은 이 소중한 유산을 보존하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 그들은 채플을 원래 모습 그대로 재건축하기 위해 새로운 부지를 물색하고 있으며, 이를 위해 지금 당장 해체 작업에 착수하고 있습니다. 이러한 노력을 통해 웨이페어러스 채플은 미래 세대에게 계속해서 영감을 줄 수 있을 것입니다. 이 역사적인 건물이 새로운 모습으로 다시 태어나길 기대해 봅니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
movement의 뜻과 사용 방법
움직임
Example sentences:
The dancer’s graceful movement captivated the audience. 무용수의 우아한 움직임이 관객들을 사로잡았다.
The movement of the waves was mesmerizing. 파도의 움직임이 매혹적이었다.
Movement refers to the act of changing position or location. It can be used to describe the physical motion of people, objects, or natural phenomena. Movement is an important concept in various contexts, such as dance, sports, and physics.
expansion의 응용
확장
Example sentences:
The company’s expansion into new markets was a strategic move. 회사의 새로운 시장 진출은 전략적인 움직임이었다.
The expansion of the city’s infrastructure has improved transportation. 도시 인프라의 확장으로 교통이 개선되었다.
Expansion refers to the act of increasing in size, extent, or scope. It can be applied to various contexts, such as business, urban development, and personal growth. Expansion often involves the exploration of new opportunities and the adaptation to changing circumstances.
month 활용 예시
월
Example sentences:
I was born in the month of April. 나는 4월에 태어났다.
The company’s fiscal year starts in the month of January. 회사의 회계연도는 1월부터 시작한다.
Months refer to the 12 divisions of the calendar year. Each month has a specific name and number, and they are used to keep track of time, plan events, and organize schedules. Months are an essential part of our daily lives and are widely used in various contexts.
Print 관련 표현들
인쇄
Example sentences:
I need to print out the documents before the meeting. 회의 전에 문서를 인쇄해야 합니다.
The book was printed in high-quality color. 이 책은 고품질 컬러로 인쇄되었습니다.
Printing refers to the process of reproducing text, images, or other content on a physical medium, such as paper or fabric. It is a widely used technology in various industries, including publishing, advertising, and office administration. Printing allows for the mass production and distribution of information and creative works.
clock 암기하기
시계
Example sentences:
I need to check the clock to see what time it is. 시간을 확인하려면 시계를 봐야 합니다.
The old clock in the hallway has been ticking for decades. 복도에 있는 오래된 시계가 수십 년 동안 째깍거리고 있습니다.
A clock is a device used to measure and display the time. Clocks come in various forms, such as analog clocks with hands, digital clocks with numerical displays, and smart devices with integrated clocks. Mastering the ability to read and understand clocks is an essential skill in daily life.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!