안녕하세요 구독자님들! 오늘 여러분께 전해드릴 소식은 Erewhon이 Studio City의 Sportsmen’s Lodge 개발 사업을 저지하기 위해 시에 제소했다는 것입니다. 이는 지역 사회의 환경과 삶의 질에 대한 우려를 반영하는 것으로 보입니다. 유기농 식품 체인인 Erewhon은 이번 소송을 통해 이 개발 사업이 지역 주민들의 삶에 미칠 부정적인 영향을 최소화하고자 하는 것으로 보입니다. 이번 사례는 지역 사회와 기업이 협력하여 지속 가능한 발전을 추구해야 한다는 점을 보여주고 있습니다. 우리 모두가 관심을 가지고 지켜봐야 할 중요한 사안이라고 생각합니다.
스포츠맨 로지 호텔 부지에 520채 아파트 단지 건설 계획
에르웬, 호텔 철거 저지 위해 환경소송 제기
에르웬은 로스앤젤레스 시에 대해 환경소송을 제기했습니다. 이는 스튜디오 시티의 스포츠맨 로지 호텔을 철거하고 새로운 아파트 단지를 건설하려는 계획을 막기 위한 최근 시도입니다. 에르웬은 호텔 옆에 매장을 운영하고 있으며, 이전에도 지역 주민, 노조 관계자들과 함께 이 개발 계획에 반대했습니다.
시의회, 개발 계획 승인
지난달 시의회는 13대 1로 에르웬과 다른 반대자들이 제기한 항소를 기각했습니다. 이로써 Midwood Investment & Development가 벤추라 대로와 콜드워터 캐년 애비뉴에 위치한 노후 호텔을 철거하고 520채의 주거 복합 개발을 진행할 수 있게 되었습니다.
스포츠맨 로지 호텔의 역사
호텔과 부대시설의 변천사
스포츠맨 로지 호텔은 1946년 연회장과 레스토랑으로 문을 열었고, 1962년 190실 규모의 호텔이 개장했습니다. 하지만 COVID-19 팬데믹 기간 중 영업을 영구 중단했습니다. 현재 이 부지에는 에르웬을 비롯한 다양한 매장과 레스토랑, 그리고 이퀴녹스 체육관이 입점한 스포츠맨 로지 숍스라는 야외 쇼핑몰이 자리잡고 있습니다.
개발 계획에 대한 우려와 반대
호텔 보존 주장과 우려사항
이번 개발 계획에 대해 에르웬, 스튜디오 시티 주민 협회, 유나이트 히어 로컬 11(호텔 노동자 노조)은 호텔 보존을 주장하며 시의 검토 및 승인 절차에 대한 항소를 제기했습니다. 일부 반대자들은 이 호텔이 샌퍼난도 밸리 최초의 노조화된 호텔이자 로스앤젤레스 최초의 노조 호텔이었다는 점을 강조했습니다. 또한 97피트 높이의 건물, 공사 소음, 환경 영향 등에 대한 우려도 제기했습니다.
에르웬의 환경소송
소송의 주요 내용
항소가 기각된 후 에르웬의 모회사는 지난주 상급 법원에 소송을 제기했습니다. 이 소송은 시가 캘리포니아 환경질 법을 비롯한 주 및 지방 법률을 준수하지 않았다고 주장합니다. 이 법은 개발 및 기타 프로젝트의 잠재적 환경 영향에 대한 대중의 인식을 높이는 것을 목적으로 합니다. 소송은 시가 포괄적인 환경영향평가 대신 덜 엄격한 평가를 했다고 주장합니다.
개발 계획의 찬성 논리
주거 공급 증가에 대한 기대
개발 계획의 지지자들은 이 프로젝트가 스튜디오 시티 이 지역에 주택을 공급할 것이라고 말합니다. 이 지역은 최근 활발한 개발이 이루어지고 있습니다. 강 건너편에서는 하버드-웨스트레이크 사립학교가 대규모 체육 시설 건설을 계획하고 있습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
planning의 뜻과 사용 방법
계획하다
Example sentences:
I’m planning to visit my family this weekend. 이번 주말에 가족을 방문할 계획입니다.
She’s planning a surprise party for her husband’s birthday. 그녀는 남편의 생일 파티를 비밀리에 계획하고 있습니다.
Planning is the process of deciding in advance what you will do and how you will do it. It involves setting goals and making a step-by-step strategy to achieve them.
closed의 응용
닫힌, 폐쇄된
Example sentences:
The store is closed on Sundays. 이 가게는 일요일에 문을 닫습니다.
The door was closed, so I couldn’t enter the room. 문이 닫혀 있어서 그 방에 들어갈 수 없었습니다.
When something is closed, it means it is not open or accessible. This can refer to physical spaces like stores or rooms, as well as more abstract concepts like one’s mind or attitude.
should 활용 예시
~해야 한다
Example sentences:
You should study harder if you want to pass the exam. 시험에 합격하고 싶다면 더 열심히 공부해야 합니다.
She should visit the doctor to check her symptoms. 그녀는 증상을 확인하기 위해 의사를 방문해야 합니다.
“Should” is used to express obligation, recommendation, or expectation. It indicates that something is the right or appropriate thing to do in a given situation.
local 관련 표현들
지역의, 현지의
Example sentences:
I prefer to buy local produce at the farmer’s market. 저는 농민 시장에서 현지 농산물을 구입하는 것을 선호합니다.
The local community center organizes many events for residents. 지역 커뮤니티 센터에서는 주민들을 위한 많은 행사를 주최합니다.
“Local” refers to something that is from or related to a particular area or community. It often suggests a sense of closeness, familiarity, and connection to a specific geographic location.
Erewon 암기하기
Erewon
Example sentences:
I read the novel “Erewon” by Samuel Butler. 저는 사무엘 버틀러의 소설 “Erewon”을 읽었습니다.
The fictional land of Erewon is an anagram of the word “nowhere.” 가상의 땅 Erewon은 “nowhere”의 아나그램입니다.
Erewon is the name of a fictional utopian/dystopian land that appears in the novel of the same name by Samuel Butler. It is an anagram of the word “nowhere,” reflecting the ambiguous and imaginary nature of the setting.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!