안녕하세요 구독자님들! 오늘은 정말 흥미로운 이야기를 가지고 왔습니다. 최근 기사에 따르면, 캘리포니아와 아이오와가 돼지를 통해 연결되어 있다는 사실이 밝혀졌습니다. 이 기사는 NFL과도 관련이 있어 더욱 주목을 받고 있죠. 돼지 산업이 이 두 주를 어떻게 연결하고 있는지, 그리고 이것이 NFL에 어떤 영향을 미치고 있는지 자세히 살펴보겠습니다. 이야기를 들어보시면 정말 흥미로우실 거예요. 기사의 내용을 자세히 분석해 드리겠습니다.
아이오와 주에서의 여름 휴가
아이오와 주에 대한 편견 깨기
누군가가 내 여름 휴가가 아이오와 주에 있을 거라고 말했다면, 나는 웃었을 것이다. 나는 쉬는 시간을 가지지 않는다 – 당신이 다음 Steve Lopez가 되고 싶다면 피곤한 사람에게는 휴식이 없다는 것을 알고 있다. 그리고 휴가를 간다고 해도… 아이오와 주? 나는 호크아이 주에 대해 별로 알지 못한다. 그저 중서부에 있고, 공화당 대선 후보들이 득실거리며, 수세대 전에 남캘리포니아로 이주한 아이오와 주민들이 123년 동안 아이오와 주 축제를 열어왔다는 정도만 알고 있다.
아이오와 주에 대한 새로운 발견
그리고 “American Gothic”도 있고, 대학 레슬링 전설 Dan Gable도 있다. 그리고 내 친구 중 한 명이 그리넬 대학에서 정년 보장 직위를 거절했는데, 그 이유가 주가 너무 하얗다고 생각했기 때문이다. 그녀가 아이오와 주와 관련이 있는 거의 유일한 사람이다. 그래서 내가 친구와 가족들에게 데스 모인스에서 열리는 양돈 농가 컨벤션에 초대받았다고 말했을 때, 그들의 비웃음은 막 끝난 아이오와 주 주립 박람회의 회전 놀이기구 소리보다 더 컸다. 왜 내가 백인, 인종차별주의자, 공화당원일 것 같은 사람들과 어울리고 싶어 할까? 심지어 데코라에 있는 루터 대학을 졸업한 내 그링고 친구도 내가 주도 데스 모인스에 있을 거라고 말하며 웃었다. “하느님,” 그가 말했다, “너는 심지어 예쁜 부분에도 가지 않을 거야.”
니만 랜치와의 만남
니만 랜치의 지속 가능한 축산 방식
나는 그런 편견을 가지고 있지 않다. 아이오와 주는 내가 방문한 48번째 주가 될 것이다. 그리고 나는 사람들을 있는 그대로 받아들이는 법을 배웠다 – 왜냐하면 캘리포니아 사람으로서 나에게 그런 대우를 해주는 사람은 거의 없기 때문이다. 그래서 내가 83% 백인이고 7%만이 라티노인 주에서 내가 어떻게 반응받을지 궁금했다.
니만 랜치 행사에 참여하다
게다가 나는 니만 랜치 사람들과 함께 있을 것이다. 이 회사는 퍼듀 팜스의 자회사로, 수십 년 동안 푸드 애호가들의 최애 브랜드였다. 이 회사는 전국 각지의 수많은 소규모 농가들로부터 소고기, 돼지고기, 양고기를 구매하는데, 이 농가들은 항생제나 호르몬 없이 동물들이 자유롭게 돌아다닐 수 있는 환경에서 사육한다. 그 결과 나온 제품들은 맛이 훌륭하며, 캘리포니아의 유명 식당들인 셰즈 파니스, 에레원 마켓, 치포틀레 등에서 주요 식재료로 사용되고 있다.
니만 랜치 행사에서의 경험
행사 참여와 인상 깊었던 점
지난 25년 동안 니만 랜치는 매년 양돈 농가 감사 행사를 열어왔다 – 농장 투어, 패널 토론, 연설, 그리고 돼지고기 요리 퍼레이드가 그 일정이다. 식품 정의 NGO인 Food Tank에서 나에게 3명의 유색인종 셰프를 포함한 5명의 셰프들이 준비한 기조 만찬 행사에서 대화를 이끌어달라고 요청했다.
아이오와 주에 대한 새로운 시각
2016년과 2020년 대선에서 도널드 트럼프를 지지했고, 김 레이놀즈 주지사가 반낙태, 반LGBTQ 법안에 기쁘게 서명하는 이 지역에서, 과연 진보적인 농업 관행이 호응을 얻을 수 있을까? 내가 데스 모인스 국제공항에서 호텔 셔틀을 타고 가는 목요일 오후에 발견한 바로는, 주 민주당 당사가 H&R Block과 헤드숍 건물 맞은편 지루한 건물에 있더라.
아이오와 주에서의 경험
행사장에서의 분위기
니만 랜치의 개막 리셉션이 열린 Big Grove Brewery에는 자랑스러운 무지개 깃발이 가득했다. 수많은 행복한 사람들이 어울리고 있었고, 나는 구석 테이블에 혼자 앉아 있었다. 곧 다섯 번째 세대 양돈 농가이자 니만 랜치의 대변인인 Ron Mardesen이 다가왔다.
아이오와 주 사람들과의 교류
그는 내게 다가와 인사했고, 내가 누구이며 왜 여기 왔는지 물었다. 나는 그에게 Food Tank에서 일한다고 말했고, 그는 내가 온 것을 환영한다고 말했다. 그리고는 내게 아이오와 주 농장 투어를 제안했다. 나는 그 제안을 기쁘게 받아들였다. 그렇게 나는 아이오와 주에 대한 편견을 깨고, 이 지역의 사람들과 교류할 수 있는 기회를 갖게 되었다.
마무리
이번 아이오와 주 여행은 내게 많은 것을 깨닫게 해주었다. 처음에는 편견 가득했던 나의 마음이 점차 열리면서, 이 지역의 사람들과 문화에 대해 새로운 이해와 존중심을 갖게 되었다. 니만 랜치의 지속 가능한 농업 실천과 그 농장 방문은 내게 큰 인상을 남겼다. 이번 경험을 통해 나는 아이오와 주에 대한 고정관념을 깨뜨리고, 이 지역의 다양성과 매력을 발견할 수 있었다. 앞으로도 이런 기회가 있다면 주저 없이 다시 방문할 것이다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
Midwest의 뜻과 사용 방법
중서부
Example sentences:
– I’m from the Midwest, where the cost of living is lower than the coasts.
– 저는 생활비가 해안 지역보다 저렴한 중서부 출신입니다.
The Midwest refers to the central region of the United States, including states like Illinois, Indiana, Iowa, Michigan, Minnesota, Missouri, Ohio, and Wisconsin. It is known for its agricultural and industrial economy.
hang의 응용
걸다, 매달다
Example sentences:
– She hung the picture on the wall.
– 그녀는 벽에 그림을 걸었습니다.
The verb “hang” can be used to describe the action of suspending or attaching an object from above. It has various applications, such as hanging pictures, clothes, or decorations.
livestock 활용 예시
가축
Example sentences:
– The farm has a variety of livestock, including cows, sheep, and chickens.
– 이 농장에는 소, 양, 닭 등 다양한 가축이 있습니다.
Livestock refers to domesticated animals that are raised for agricultural purposes, such as meat, dairy, wool, or other products. Farmers often have a variety of livestock on their farms to support their agricultural activities.
room 관련 표현들
방
Example sentences:
– My bedroom is on the second floor.
– 내 침실은 2층에 있습니다.
The word “room” is used to describe a specific enclosed space within a building, such as a bedroom, living room, or kitchen. It is a common term used to refer to the different areas of a house or other structure.
antiabortion 암기하기
반낙태
Example sentences:
– The antiabortion movement has been very active in recent years.
– 반낙태 운동은 최근 몇 년 동안 매우 활발했습니다.
The term “antiabortion” refers to the opposition or resistance to the practice of abortion, which is the termination of a pregnancy. Those who are antiabortion typically believe that abortion is morally wrong and should be legally prohibited or restricted.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!