안녕하세요 구독자 여러분! 오늘 전해드릴 소식은 정말 마음이 아픕니다. 프랑스 불독이 도난당했다는 소식인데요, 그 과정에서 주인이 폭행을 당해 갈비뼈까지 부러졌다고 합니다. 너무나도 끔찍한 일이 벌어졌네요. 하지만 다행히도 이 프랑스 불독은 결국 주인과 다시 만날 수 있었습니다. 이 사건을 통해 우리는 반려동물에 대한 사랑과 보호의 중요성을 다시 한 번 깨닫게 되었습니다. 이런 일이 다시는 일어나지 않기를 바라며, 반려동물 소유자 여러분께서 더욱 주의를 기울이시길 부탁드립니다.
프랑스 불독 브루노, 주인과 재회
라데라 하이츠에서 도난당한 반려견
브루노, 프랑스 불독이 주인 스테판 베커와 재회했습니다. 베커는 수요일 새벽 산책 중 마스크를 쓴 남성들에게 폭행을 당하고 반려견이 도난당했습니다.
동물 보호소의 연락으로 재회
베커는 폭행 당한 지 하루 만에 자신의 반려견 브루노를 되찾았습니다. 동물 보호소에서 브루노가 그들에게 인계되었다는 연락을 받았다고 합니다. “우리 브루노예요. 안전하게 돌려받았어요!” 라고 베커는 말했습니다.
새벽 산책 중 폭행과 도난
마스크를 쓴 남성들의 공격
베커는 수요일 새벽 5시 45분경 라데라 하이츠의 6400 Wooster Avenue에서 브루노와 산책 중이었습니다. 그때 은색 도요타 캠리에서 내린 3-4명의 마스크를 쓴 남성들이 그를 공격했습니다.
브루노 탈취와 베커의 부상
한 남성이 “개를 내놔!” 라고 소리치며 베커를 때렸고, 베커는 넘어졌습니다. 브루노는 도망갔고, 1-2명의 남성이 베커의 몸통을 발로 차서 갈비뼈 2개가 부러졌습니다. 다른 남성이 브루노를 잡아 은색 차량에 탑승했습니다.
프랑스 불독 도난 사건의 증가
최근 몇 년간 증가한 사건들
이번 사건은 최근 몇 년간 로스앤젤레스에서 발생한 프랑스 불독 도난 사건 중 하나입니다. 2021년에는 레이디 가가의 프랑스 불독이 도난당한 사건이 있었습니다.
경찰 수사 진행 중
로스앤젤레스 카운티 보안관 사무소는 아직 이번 사건에 대한 체포 사례가 없다고 밝혔습니다.
반려동물 보호의 중요성
반려동물에 대한 사랑과 보호
이번 사건을 통해 반려동물에 대한 사랑과 보호의 중요성이 다시 한번 강조되었습니다. 우리는 우리의 소중한 반려동물을 안전하게 지켜야 합니다.
반려동물 도난 예방을 위한 노력
반려동물 도난 사건이 계속해서 발생하고 있는 만큼, 우리 모두가 반려동물 보호를 위해 더 많은 노력을 기울여야 할 것 같습니다. 이번 사건이 우리에게 경각심을 주었기를 바랍니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
lovers의 뜻과 사용 방법
Korean translation: 연인들, 애인들
Example sentences:
– The two lovers were holding hands as they walked down the street. 두 연인들이 손을 잡고 거리를 걸어가고 있었다.
– She is my lover and we have been together for 5 years. 그녀는 내 애인이며 우리는 5년 동안 함께 있었다.
Detailed explanation: “lovers” refers to a couple who are in a romantic relationship. It can be used to describe two people who are dating, engaged, or married.
Bitten의 응용
Korean translation: 물리다
Example sentences:
– The dog bit the mailman on his leg. 개가 우편배달부의 다리를 물었다.
– I was bitten by a mosquito while I was outside. 밖에 있는 동안 모기에게 물렸다.
Detailed explanation: “to bite” means to use one’s teeth to cut or grip something. It can be used to describe when an animal, insect, or person uses their teeth to make contact with another object or person.
dogwalker 활용 예시
Korean translation: 반려동물 산책시키는 사람
Example sentences:
– The dogwalker takes the dogs to the park every day. 반려동물 산책시키는 사람이 매일 개들을 공원으로 데려간다.
– I hired a dogwalker to take my dog for a walk while I’m at work. 직장에 가 있는 동안 반려동물 산책시키는 사람에게 내 강아지를 맡겼다.
Detailed explanation: A “dogwalker” is a person who is hired to walk dogs, usually for people who are unable to walk their dogs themselves due to work or other commitments. Dogwalkers provide an important service for dog owners.
string 관련 표현들
Korean translation: 줄, 끈
Example sentences:
– I need to buy some string to tie up the package. 포장을 묶기 위해 줄을 사야 한다.
– The guitar has six strings that produce the sound. 기타에는 소리를 내는 여섯 개의 줄이 있다.
Detailed explanation: “String” can refer to a thin, flexible cord made of twisted fibers, or the set of taut strings on a musical instrument like a guitar or violin that produce sound when plucked or bowed.
shepherd 암기하기
Korean translation: 목동
Example sentences:
– The shepherd led his flock of sheep to the next grazing field. 목동이 양 떼를 다음 목초지로 이끌었다.
– She wants to be a shepherd when she grows up and take care of sheep. 그녀는 장래에 목동이 되어 양을 돌보고 싶어 한다.
Detailed explanation: A “shepherd” is a person who is responsible for tending and herding sheep. Shepherds play an important role in caring for and managing sheep, often living and working with the animals in rural or pastoral areas.
언어 학습자 여러분, 열심히 공부하세요! 영어 실력 향상을 위해 노력하는 모습이 대단합니다. 화이팅!