안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 정말 흥미로운 소식을 가지고 왔습니다. 플로리다 관광청이 월트 디즈니 월드의 확장 계획을 승인했다고 합니다. 이는 지난 몇 달간 지속되었던 디즈니와 데사티스 주지사 간의 갈등이 마침내 해결되었음을 의미합니다. 이번 결정은 플로리다 관광산업에 큰 영향을 미칠 것으로 보이며, 디즈니 월드 방문객들에게도 새로운 경험을 선사할 것으로 기대됩니다. 앞으로 이 사안에 대한 더 자세한 소식을 전해드리겠습니다. 구독자 여러분의 관심과 성원에 감사드립니다.
월트 디즈니 월드 리조트 확장 계획 승인
디즈니와 플로리다 주지사 간 갈등 해소
월트 디즈니 월드 리조트를 관리하는 중앙 플로리다 관광 감독 지구가 회사의 확장 계획을 만장일치로 승인했습니다. 이로써 디즈니와 플로리다 주지사 론 드샌티스 간의 오랜 갈등이 공식적으로 종식되었습니다.
확장 계획의 주요 내용
이번 계획에 따르면 향후 10년 동안 80억 달러, 그리고 그 이후 10~20년 동안 최대 170억 달러를 투자하여 오랜도 소재 테마파크 단지를 확장할 예정입니다. 이는 버뱅크 미디어 및 엔터테인먼트 기업인 디즈니가 전 세계 테마파크 사업에 대규모 투자를 단행하는 일환입니다.
디즈니랜드 리조트 확장 계획
아나하임 리조트 투자 계획
디즈니는 캘리포니아 아나하임의 디즈니랜드 리조트에도 최소 19억 달러를 투자할 예정입니다. 이를 통해 이 리조트의 규모와 시설도 확대될 것으로 보입니다.
지역 경제에 미칠 영향
지역 관광 산업 활성화
이번 계획에 대해 지역 관광 산업 관계자들은 긍정적인 반응을 보였습니다. 보드 멤버 브라이언 앙스트 주니어는 “월트 디즈니 월드는 플로리다 주와 불가분의 관계이며, 이 리조트의 성공은 곧 중앙 플로리다의 성공”이라고 말했습니다.
경제적 파급효과
이번 확장 계획은 플로리다 주 경제에 큰 도움이 될 것으로 기대됩니다. 월트 디즈니 월드 리조트 대표 제프 베일은 “이번 개발 계약은 우리가 월트 디즈니 월드 리조트에 수십억 달러를 투자할 수 있는 길을 열어줄 것“이라고 밝혔습니다.
결론
이번 계획의 승인은 디즈니와 플로리다 주정부 간의 오랜 갈등을 해소하고, 지역 경제 발전에 기여할 것으로 기대됩니다. 특히 테마파크 산업의 성장은 관광 활성화와 일자리 창출에 도움이 될 것입니다. 이번 합의를 계기로 디즈니와 플로리다 주정부가 상호 협력하여 더 나은 미래를 만들어갈 수 있기를 바랍니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
company의 뜻과 사용 방법
회사, 기업
– I work for a large company that produces electronics.
– 나는 전자 제품을 생산하는 큰 회사에서 일하고 있습니다.
회사는 사업을 운영하는 조직을 의미합니다. 회사에는 다양한 부서와 직원들이 있으며, 제품이나 서비스를 제공합니다.
expansion의 응용
확장, 팽창
– The company plans to expand its operations to new markets.
– 이 회사는 새로운 시장으로 사업을 확장할 계획입니다.
확장은 규모나 범위를 늘리는 것을 의미합니다. 기업은 새로운 지역이나 제품 라인을 추가하여 사업을 확장할 수 있습니다.
legislation 활용 예시
법률, 입법
– The government passed new legislation to protect the environment.
– 정부는 환경을 보호하기 위한 새로운 법률을 통과시켰습니다.
법률은 정부에서 제정한 공식적인 규칙이나 규정을 의미합니다. 법률은 사회 질서를 유지하고 국민의 권리를 보호하는 데 사용됩니다.
Column 관련 표현들
칼럼, 기사
– The newspaper’s opinion column discussed the new policy.
– 신문의 논평 칼럼에서 새로운 정책에 대해 다루었습니다.
칼럼은 신문이나 잡지에 실리는 기고문 또는 논평을 의미합니다. 칼럼은 특정 주제에 대한 필자의 견해를 제시하는 데 사용됩니다.
Print 암기하기
인쇄, 출판
– The book was printed and distributed to bookstores.
– 이 책은 인쇄되어 서점에 배포되었습니다.
인쇄는 문서나 이미지를 종이 위에 재현하는 과정을 의미합니다. 출판은 책, 잡지, 신문 등을 대량으로 제작하여 배포하는 것을 말합니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!