안녕하세요 구독자 여러분! 오늘 전해드릴 소식은 정말 반가운 소식이에요. 연준이 주목하는 주요 인플레이션 지표가 올해 가장 낮은 상승률을 기록했다고 합니다. 이는 물가 상승 압력이 점차 완화되고 있다는 신호로 받아들여지죠. 우리 모두가 기다려왔던 긍정적인 변화라고 할 수 있겠습니다. 앞으로 더 나은 경제 상황이 펼쳐질 것으로 기대해 볼 수 있겠네요. 이런 소식에 저도 기분이 좋아졌어요. 여러분도 함께 기쁨을 느끼셨으면 좋겠습니다!
물가 상승률 둔화, 경제 회복의 신호?
연방준비제도의 물가 지표 개선
연방준비제도(Fed)가 주목하는 개인소비지출(PCE) 물가지수가 지난달 전월 대비 0.2% 상승에 그쳤습니다. 이는 전월 0.3% 상승에 비해 둔화된 수치입니다. 핵심 PCE 물가지수 또한 전년 동월 대비 2.8% 상승하며 3월과 동일한 수준을 보였습니다. 이는 물가 상승세가 완화되고 있음을 시사합니다.
인플레이션 억제를 위한 연준의 노력
연준은 지난해 말부터 공격적인 금리 인상을 단행하며 인플레이션 억제에 힘써왔습니다. 제롬 파월 의장은 올해 초 가속화된 물가 상승세가 향후 몇 개월 내 다시 낮아질 것으로 예상했지만, 물가 안정이 지속되는지에 대한 확신이 필요하다고 강조했습니다.
경제 성장 둔화와 소비 감소
소비 지출 감소와 실질 소득 하락
4월 실질 소비지출은 전월 대비 0.1% 감소했으며, 실질 가처분 소득 또한 0.1% 하락했습니다. 이는 경제 성장이 둔화되고 물가 상승 압력이 완화될 수 있음을 시사합니다. 저소득층을 중심으로 소비가 줄어들면서 기업들도 가격 인하에 나서고 있습니다.
물가 상승에 따른 소비자 부담 가중
주택, 식료품, 가솔린 가격 상승으로 인해 많은 미국인들이 생활비 부담을 호소하고 있습니다. 이는 대선 캠페인에서도 주요 이슈로 부각되고 있습니다. 도널드 트럼프와 공화당은 바이든 대통령을 비판하며 물가 상승의 책임을 지우고 있습니다.
물가 안정화를 위한 다각도의 노력
기업들의 가격 인하 움직임
최근 맥도날드, 타겟, 월마트 등 주요 기업들이 가격 인하 또는 할인 행사를 실시하고 있습니다. 이는 소비자 부담을 완화하고 물가 안정화에 기여할 것으로 기대됩니다. 특히 중고차, 가구, 가전제품 등 내구재 가격이 하락세를 보이고 있습니다.
연준의 지속적인 모니터링과 대응
연준은 물가 안정을 위해 계속해서 금리 인상을 단행할 것으로 보입니다. 파월 의장은 물가 상승세가 지속적으로 둔화되는지 면밀히 관찰하겠다고 밝혔습니다. 이를 통해 경제 성장과 물가 안정의 균형을 모색할 것으로 예상됩니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
Walmart의 뜻과 사용 방법
– 월마트 (Walmart)
– “I went to Walmart to buy some groceries.” – “저는 월마트에 가서 식료품을 샀습니다.”
– Walmart는 미국의 대형 할인 매장 체인으로, 다양한 상품을 저렴한 가격에 판매하고 있습니다. 월마트에서 일상용품, 가전제품, 의류 등을 구매할 수 있습니다.
remains의 응용
– 남아 있다, 잔존하다
– “The remains of the building were destroyed in the fire.” – “건물의 잔해는 화재로 인해 파괴되었습니다.”
– “remains”는 어떤 것이 남아 있거나 존재하고 있음을 나타냅니다. 건물의 잔해, 음식의 남은 부분, 과거의 흔적 등에 사용할 수 있습니다.
angering 활용 예시
– 화나게 하다
– “The rude customer’s behavior was angering the store manager.” – “무례한 고객의 행동이 매장 관리자를 화나게 했습니다.”
– “angering”은 누군가를 화나게 만드는 행동이나 상황을 표현할 때 사용합니다. 화가 나게 하는 것이 지속적이거나 반복적일 때 이 단어를 사용할 수 있습니다.
right 관련 표현들
– 권리, 옳은
– “You have the right to remain silent.” – “당신은 침묵할 권리가 있습니다.”
– “That’s the right answer.” – “그것이 옳은 답입니다.”
– “right”은 권리나 정당성을 나타내거나, 올바르고 적절한 것을 의미할 때 사용됩니다. 다양한 문맥에서 활용할 수 있는 유용한 단어입니다.
options 암기하기
– 선택권, 선택 사항
– “You have several options for your vacation this year.” – “올해 휴가에 대한 여러 선택 사항이 있습니다.”
– “options”는 선택할 수 있는 가능성이나 대안을 의미합니다. 의사결정을 할 때 고려해야 할 다양한 선택지를 나타낼 때 사용됩니다.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!