안녕하세요 소중한 구독자 여러분! 오늘 전해드릴 소식은 LA의 스타 산악사자 P-22의 행방을 찾기 위한 노력이 진행 중이라는 것입니다. 이 아름답고 강력한 동물은 도시 한복판에서 발견되어 많은 이들의 관심을 받아왔죠. 하지만 최근 그의 행방이 묘연해져 당국은 수 주일이 걸릴 수 있다고 경고했습니다. 이 사자는 도시 생활에 적응하며 살아남았지만, 이제는 자연으로 돌아가야 할 때가 된 것 같습니다. 우리 모두 P-22의 안전한 귀환을 기원해 봅시다!
P-22, 로스앤젤레스의 가장 유명한 야생 고양이를 찾아서
야생 동물 전문가들의 복잡한 작전
P-22는 로스앤젤레스에서 가장 유명한 야생 고양이입니다. 지난달 한 마리의 치와와를 죽이고 지난주 다른 치와와를 공격했다는 우려로 인해 야생 동물 당국은 그를 포획할 계획이라고 밝혔습니다. 추적 칼라를 착용한 동물을 찾아 포획하는 것이 간단해 보일 수 있지만, 이전에 산악 사자를 추적하고 포획했던 야생 동물 전문가에 따르면 이러한 작전은 예측할 수 없을 만큼 복잡합니다.
포획 작전의 어려움
“고양이에 달려 있습니다.” 캘리포니아 국립 야생동물 연맹의 지역 책임자이자 #SaveLACougars 캠페인의 리더인 Beth Pratt는 말했습니다. “며칠이 걸릴 수도 있고 한 달이 걸릴 수도 있습니다. 고양이가 얼마나 빨리 협조하느냐에 따라 달라집니다.”
다른 지역과는 다른 로스앤젤레스의 포획 전략
주거 지역으로의 도주 위험
다른 지역에서는 사냥개를 이용해 고양이를 나무에 몰아넣거나 구석으로 몰아넣는 방법을 사용하지만, 로스앤젤레스에서는 고양이가 주거 지역, 주요 도로 또는 고속도로로 도주할 가능성이 있어 이 전략을 사용하지 않을 것이라고 Pratt은 설명했습니다. “우리는 P-22와 함께 O.J. [심슨] 고속도로 추격전이 일어나는 것을 원하지 않습니다.”
미끼 트랩의 한계
대신 로컬 야생 동물 전문가들은 미끼 트랩을 사용하지만, 고양이가 미끼를 먹기까지 수 주가 걸릴 수 있습니다. 또한 고양이가 어디에 있는지 찾는 것 자체가 큰 도전과제라고 Pratt은 말했습니다.
P-22의 추적 기술
배터리 수명의 제한
P-22는 추적 칼라를 착용하고 있지만, 이 장치는 배터리로 작동하므로 실시간 추적을 위해 설정하면 배터리 수명이 빨리 소모될 것입니다. 로스앤젤레스 지역 국립공원 서비스의 산악 사자 연구에 사용되는 GPS 칼라는 낮에는 하루에 한 번, 밤에는 매시간 위치 신호를 보냅니다.
신호 수신의 어려움
“적절한 시간과 장소에 있어야 합니다. 산악 사자는 하루에 최대 40km를 이동할 수 있습니다.” Pratt은 말했습니다. 추적자가 근접하면 P-22의 칼라에서 송출되는 무선 신호를 감지할 수 있지만, 이 고양이는 숨기를 잘하는 “유령 고양이”로 알려져 있습니다.
주민들의 역할
공존의 인정
오랜 환경 옹호자인 Pratt은 로스앤젤레스 주민들이 P-22와 공존하고 그의 최근 행동이 포식자로서의 본성의 일부라는 것을 인정해 주었다고 말했습니다. 주민들은 어떤 식으로든 개입하거나 P-22를 직접 포획하려 해서는 안 됩니다.
관찰 및 보고
대신 주민들은 P-22를 보거나 보안 카메라에 찍힌 것을 발견하면 산타모니카 산맥 국립 휴양지에 제보해야 합니다. 애완동물 주인들은 주의를 기울이고 밤이 되면 애완동물을 실내로 들여보내는 것이 좋습니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
though의 뜻과 사용 방법
의미: 그러나, 하지만
예문:
– Though it was raining, we decided to go for a walk. 비가 오긴 했지만, 우리는 산책하기로 했다.
– I’m tired, though I had a good night’s sleep. 잘 잤음에도 불구하고 피곤하다.
Department의 응용
의미: 부서, 과
예문:
– The marketing department is responsible for advertising our new products. 마케팅 부서가 새로운 제품 광고를 담당하고 있습니다.
– I work in the accounting department at the company. 나는 회사의 회계 부서에서 일하고 있습니다.
last 활용 예시
의미: 마지막의, 최근의
예문:
– This is the last chance to apply for the scholarship. 이것이 장학금 신청의 마지막 기회입니다.
– I saw her last week at the grocery store. 나는 지난주 그녀를 식료품점에서 봤습니다.
2022 관련 표현들
의미: 2022년과 관련된 표현
예문:
– 2022 was a challenging year for many people. 2022년은 많은 사람들에게 어려운 한 해였습니다.
– I’m looking forward to the new opportunities in 2022. 나는 2022년의 새로운 기회를 기대하고 있습니다.
search 암기하기
의미: 검색하다
예문:
– I searched the internet for information about the new product. 나는 새로운 제품에 대한 정보를 인터넷에서 검색했습니다.
– Please search for the best hotels in the area. 이 지역의 최고 호텔을 검색해 주세요.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!