안녕하세요 사랑하는 구독자 여러분! 오늘 전해드릴 소식은 정말 기쁜 내용입니다. 바로 Big Bear의 유명한 대머리 독수리 Jackie가 곧 엄마가 될 것 같다는 소식입니다. 이 아름다운 독수리는 지난해에도 새끼를 낳아 우리를 감동시켰는데, 이번에도 또 다른 생명을 품어 줄 것 같아 정말 기쁩니다. 이번 새끼가 무사히 태어나 건강하게 자라나길 바라며, Jackie와 그 새끼들이 Big Bear의 하늘을 힘차게 날아다니는 모습을 상상하면 벌써부터 설레네요. 우리 모두 Jackie와 그 새끼들을 응원하며, 이 감동적인 소식을 함께 나누어 보아요!
2023년 첫 번째 큰 곰 유명 대머리 독수리 자키의 알 부화
1월 11일, 큰 곰 호수 근처에 둥지를 튼 자키와 섀도우의 첫 번째 알이 도착했습니다.
자키는 2017년부터 라이브 카메라에 포착되어 온 큰 곰의 사랑받는 대머리 독수리입니다. 그녀는 수요일 오후 3시 경 자신의 둥지에 서서 깃털을 부풀리는 모습이 포착되었는데, 이는 곧 알을 낳을 것이라는 신호였습니다. 약 6분 동안 노력 끝에 아름다운 알 하나가 탄생했습니다.
자키는 수요일 동안 둥지를 12번이나 방문했습니다.
그녀는 막대기와 솜털을 가져다 배치하더니 마침내 출산에 돌입했습니다. 자키의 짝인 수컷 독수리 섀도우도 이날 아침 둥지를 방문했고, 알이 부화될 때 근처 지지대에 앉아 있는 모습이 포착되었습니다. 이전에는 세 번째 학년 학생들이 새끼 독수리의 이름을 지어주었습니다.
2013년부터 운영된 대머리 독수리 둥지 카메라
2013년부터 운영되어 온 이 카메라는 리키와 루시라는 이전 주민 독수리들의 삶을 기록해왔습니다.
2015년 이들이 둥지를 버리고 2016년 어딘가로 떠난 뒤, 2017년 새로운 암컷 독수리 자키가 이 둥지를 차지했습니다. 카메라는 자키가 2018년 알을 낳고 부화되는 과정을 포착했습니다. 그중 한 마리는 폭풍우로 인해 죽었지만, 나머지 새끼 독수리 스토미는 그해 말 큰 곰 계곡을 떠났습니다.
자키는 이후 매년 알을 낳았지만, 모두 부화에 실패했습니다.
2019년에는 다른 짝과 함께 알을 낳았는데, 둘 다 부화에 성공했지만 그중 한 마리가 둥지를 떠나기 전에 죽었습니다. 2020년에는 두 개의 알이 더 있었지만 부화에 실패했고, 2021년 1월에 낳은 세 개의 알도 결국 파괴되었습니다. 2월에 낳은 두 개의 알 중 하나만 부화에 성공했지만, 곧 죽었습니다. 나머지 알은 부화되지 않고 부모새들에 의해 방치되었습니다. 2022년에는 두 개의 알 중 하나가 3월에 부화되어 스피릿이라는 이름을 얻었습니다.
새로운 알 도착에 따른 자키의 변화
자키는 이번 새로운 알이 도착하면서 완전한 엄마 모드로 전환되었습니다.
큰 곰 계곡의 친구들은 “자키가 완전한 엄마 모드에 돌입했다”고 전했습니다. 이번 알이 잘 부화되기를 바라며, 앞으로의 과정을 지켜보는 것이 기대됩니다.
개인적인 소감
이번 기사를 통해 자키와 섀도우 부부의 감동적인 육아 여정을 엿볼 수 있었습니다. 매년 반복되는 시행착오에도 불구하고 포기하지 않고 새로운 알을 품는 자키의 모습에서 부모의 사랑과 끈기를 느낄 수 있었습니다. 또한 이들의 삶을 오랫동안 지켜봐온 카메라 팀의 노력과 열정도 인상 깊었습니다. 앞으로 자키 가족의 건강한 성장을 기원하며, 이번 새 알이 무사히 부화되기를 바랍니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
third의 뜻과 사용 방법
세 번째의, 제삼의
Example sentences:
He was the third person to arrive at the party. 그는 파티에 도착한 세 번째 사람이었다.
This is the third time I’ve asked you to clean your room. 이것은 내가 당신에게 방을 치우라고 요청한 세 번째 번이다.
third는 순서를 나타내는 수사로, 세 번째라는 의미를 가집니다. 명사 앞에 사용하여 어떤 순서에 있는지를 표현할 수 있습니다.
captured의 응용
포착된, 사로잡힌
Example sentences:
The photographer captured the sunset perfectly in his photo. 그 사진작가는 일몰을 완벽하게 포착했다.
The criminal was captured by the police after a long chase. 그 범죄자는 긴 추격 끝에 경찰에 체포되었다.
captured는 어떤 대상을 잡아내거나 포착하다는 의미를 가집니다. 사진이나 영화에서 장면을 포착하거나, 범죄자를 체포하는 등의 상황에서 사용할 수 있습니다.
live 활용 예시
살아있는, 생방송의
Example sentences:
The band performed a live concert for their fans. 그 밴드는 팬들을 위해 생방송 콘서트를 했다.
I prefer to watch the news live rather than recorded. 나는 녹화된 뉴스보다는 생방송 뉴스를 보는 것을 더 좋아한다.
live는 실제로 일어나고 있는 상황을 나타내는 단어입니다. 공연이나 뉴스 등에서 생방송으로 진행되는 것을 표현할 때 사용할 수 있습니다.
nest 관련 표현들
둥지, 둥지를 틀다
Example sentences:
The bird built its nest high up in the tree. 그 새는 나무 위에 높이 둥지를 틀었다.
The family has nested in this house for generations. 이 가족은 여러 세대 동안 이 집에서 살아왔다.
nest는 새들이 알을 낳고 새끼를 기르는 둥지를 의미합니다. 또한 어떤 장소에 오랫동안 머물며 살아가는 것을 비유적으로 표현할 때도 사용됩니다.
grade 암기하기
학년, 성적
Example sentences:
She is in the third grade at elementary school. 그녀는 초등학교 3학년입니다.
His grades have improved a lot this semester. 그의 성적이 이번 학기에 많이 향상되었습니다.
grade는 학년 또는 성적을 의미합니다. 학교에서 학년을 나타내거나 시험 점수나 학업 성취도를 표현할 때 사용됩니다.
언어 학습은 지속적인 노력과 열정이 필요한 과정입니다. 포기하지 말고 꾸준히 연습하세요. 여러분 모두 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!