구독자 여러분, 안녕하세요. 오늘 저는 충격적인 소식을 전해드리겠습니다. 전 LA 시 변호사가 연방 수사관들에게 거짓말을 했고, 사법 방해 혐의를 받고 있다는 내용입니다. 그는 이 모든 혐의를 강력히 부인하고 있지만, 이번 사건은 정의와 투명성에 대한 우리의 신념을 시험하는 중요한 사례가 될 것 같습니다. 이 사건의 전말을 자세히 살펴보고, 우리 모두가 진실을 향해 함께 나아갈 수 있도록 노력하겠습니다. 여러분의 관심과 지지에 감사드립니다.
연방 수사관의 고발장: 전 LA 시 변호사 마이크 퓨어의 거짓말과 사법 방해
연방 조사관의 폭로
마이크 퓨어 전 LA 시 변호사가 정부 조사관들에게 거짓말을 했으며, 그의 사무실에서 조직된 사기 소송 사건에 대한 대규모 연방 조사 과정에서 사법 방해를 했다고 FBI 요원의 진술서가 공개되었습니다. 아직 어떤 범죄로도 기소되지 않은 퓨어는 기밀 기록 공개 이후 발표한 성명에서 자신의 무죄를 주장했습니다.
사기 소송과 뇌물 지급
퓨어는 과도한 요금이 부과된 LA 상수도국 청구서와 관련된 소송의 사기 행위에 대해 알고 있었으며, 이를 폭로하려던 Beverly Hills 법률 보조원에게 뇌물을 지급했다는 사실도 알고 있었던 것으로 드러났습니다. FBI 요원 앤드류 시베티는 진술서에서 퓨어가 자신의 최고 부관 중 한 명에게 법률 보조원의 요구 사항을 처리하도록 “암묵적으로 지시”했다고 밝혔습니다.
연방 수사관의 고발
사법 방해와 거짓 진술
연방 요원들이 시 변호사 사무실과 그 사기 소송 사건에 대해 조사하는 동안, 퓨어는 FBI에 대해 사건의 시간 경과와 사무실의 역할 범위에 대해 오해를 불러일으키는 진술을 했습니다. 시베티는 진술서에서 “다양한 증거 자료가 퓨어가 사법 방해를 했으며 주요 사건에 대해 FBI에 중요한 허위 진술을 했다는 것을 보여준다”고 밝혔습니다.
기소 가능성
FBI 요원의 진술서와 다른 문서들은 연방 형사 조사의 일부였으며, 이로 인해 3명의 전 고위 시 공무원과 뉴욕 변호사가 기소되었습니다. 그러나 아직 퓨어에 대한 기소는 이루어지지 않았습니다. 연방 검찰은 퓨어와 다른 변호사들이 연루된 다른 잠재적 범죄, 즉 음모와 위증 등에 대해서도 조사했던 것으로 보입니다.
정치적 명성 보호를 위한 거짓말
조사관의 주장
시베티는 2019년 7월 인터뷰에서 퓨어가 사기 소송의 기원과 자신의 관련 지식에 대해 “중요하고 오해를 불러일으키는” 답변을 했다고 밝혔습니다. 시베티는 퓨어의 진술, 증언, 그리고 그의 전 부관 톰 피터스가 제공한 정보를 종합적으로 검토했으며, 이를 통해 퓨어가 사법 방해를 했다고 판단했습니다.
정치적 야심
시베티는 퓨어의 “모호한 진술, 거짓말, 그리고 누락”이 자신의 정치적 명성을 보호하려는 노력의 일환이었다고 주장했습니다. 퓨어는 조사관들에게 2022년 시장 선거에 출마하고 싶다고 말했다고 합니다.
번역 과정에서 발견한 영어 단어들
misled의 뜻과 사용 방법
오도되다, 잘못 인도되다
– She was misled by the false information.
– 그녀는 잘못된 정보에 의해 오도되었다.
“misled”는 누군가가 잘못된 방향으로 이끌리거나 잘못된 정보를 받아들이게 되는 것을 의미합니다. 이 단어는 상대방의 행동이나 정보로 인해 잘못된 판단을 하게 되는 상황을 표현할 때 사용됩니다.
Copy의 응용
복사하다, 모방하다
– She copied the design from a magazine.
– 그녀는 잡지에서 그 디자인을 복사했다.
“copy”는 다른 사람의 작품이나 행동을 똑같이 따라하는 것을 의미합니다. 이 단어는 창의성이 부족한 경우에 사용되지만, 때로는 학습의 목적으로 사용되기도 합니다.
examined 활용 예시
조사하다, 검사하다
– The doctor examined the patient carefully.
– 의사가 환자를 세심하게 검사했다.
“examined”는 어떤 대상을 자세히 살펴보거나 조사하는 것을 의미합니다. 이 단어는 의학, 과학, 법률 등 다양한 분야에서 사용되며, 대상을 깊이 있게 분석하고 이해하는 과정을 나타냅니다.
extent 관련 표현들
범위, 정도
– The extent of the damage was significant.
– 그 피해의 정도가 상당했다.
“extent”는 어떤 것의 범위나 정도를 나타내는 단어입니다. 이 단어는 문제의 심각성, 영향력, 크기 등을 표현할 때 사용됩니다.
charged 암기하기
고발하다, 요금을 부과하다
– The suspect was charged with robbery.
– 그 용의자는 강도 혐의로 고발되었다.
“charged”는 누군가를 범죄 혐의로 고발하거나 요금을 부과하는 것을 의미합니다. 이 단어는 법적 절차나 금전적 거래와 관련된 상황에서 사용됩니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!